Expert Translation Services for Individuals, Businesses, and Institutions

Your Trusted Partner

🌍 Croalingua – Your trusted partner for legal, public procurement, and multilingual website translations in Europe

At Croalingua, we specialize in legal translation, public procurement documentation, and European Union tenders. Our team of expert linguists delivers accurate translations fully compliant with legal requirements between French and Croatian.

Are you taking part in a European tender?

Do you need to submit documents for a public procurement procedure in Croatia or France?

Do you want to adapt your website for an international audience?

Choose Croalingua – your partner for professional and specialized translations.

🔎 Our areas of expertise

⚖️ Legal and public procurement translation

• Contracts, statutes, regulations

• Tender applications and responses

• Administrative and legal documents for the European Union

• Official letters and legal correspondence

150+

15

Expertise reconnue

Confiance totale

🌐 Professional website translation

In today’s digital world, a multilingual online presence is key to building trust with your international partners.
We translate websites with the same level of care and precision as legal documents, ensuring:

• Linguistic and cultural adaptation of content

• A tone consistent with institutional or commercial contexts

• Seamless integration into your CMS (WordPress, Joomla, etc.)

• Consistent terminology aligned with your sector (legal, administrative, tourism…)

Croalingua guarantees precise, fast, and EU-compliant translations.

Your Bridge to Multilingual Communication

At Croalingua, we specialize in high-quality translation services between Croatian, French, and English, with a focus on legal, public procurement, EU court documents, and IT bid management translations. We ensure seamless communication for businesses, law firms, and institutions across Croatia and French-speaking regions.

150+

15

Trusted by Clients

Quality Guaranteed

Translation Services Offered

Expert translation from Croatian to French and French to Croatian, ensuring clear communication for businesses and individuals alike.

Business Translation Solutions

We provide tailored translation services, bridging communication gaps for Croatian and French-speaking clients.

Document Translation Experts

Our team specializes in translating documents, ensuring accuracy and cultural relevance for your needs.

We facilitate seamless communication, helping you connect with French-speaking markets and audiences effectively.

Seamless Communication

Croalingua provided exceptional translation services, ensuring our communication with French partners was seamless. Their professionalism and attention to detail truly made a difference for our business.

Jean Dupont

★★★★★

Translation Gallery